the protection of your personal data is important to us. Under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), we are obliged to inform you about the purpose for which our company collects, stores or forwards data. From this information you can also see what rights you have in terms of data protection.
Responsible body for data processing on this website
Responsible for the data processing is:
Telephone: +49 (0) 511-921730
Responsible entity is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data (such as names, e-mail addresses, etc.).
The legal basis for the processing of your data is Article 9 paragraph 2 lit. h) GDPR in conjunction with clause 22 (1) no. 1 lit. b) Federal Data Protection Act.
Handling of personal data on this website
The website operator collects, uses and transfers your personal data only if this is permitted by law or if you consent to the collection of data.
Personal information means all information that is used to identify your person and which can be traced back to you - such as your name, e-mail address and telephone number.
Revocation for data processing consent
We process your data only with your express consent. You can revoke an existing consent at any time. To do so, send an informal message by e-mail to us (firstname.lastname@example.org). The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
How do we record your data?
We collect your data when you communicate it to us as part of your visit to our website. These are, for example, data that you enter in our booking form.
During the visit to our website, additional data is automatically collected by our IT systems. These are mostly technical data (like your internet browser or your operating system). The collection of this data is automatic as soon as you visit our website.
Data collection on our website
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this website uses SSL encryption for requests that you send to us as a site operator. You can recognize the use of a secure connection by changing the address bar of the browser from "http: //" to "https: //". In addition, a lock icon can be displayed in your browser line. If SSL encryption is enabled, the data you submit to us can not be read by third parties.
Popular browsers offer the preference option of not allowing cookies. Note: There is no guarantee that you will be able to access all the functions of this website without restrictions if you make the appropriate settings.
Access data and server log files
The website operator or website provider collects data about accesses to the site and saves these as "server log files". The following data is logged:
· Visited website
· Host name of the accessing computer
· Time at the time of access
· Amount of data sent in bytes
· Source / reference from which you came to the page
· Used browser
· Operating system used
· Used IP address
The data collected are for statistical purposes only and to improve the website. However, the website operator reserves the right to retrospectively check the server logfiles should concrete evidence point to unlawful use.
Handling contact information
If you contact the website operator through the offered contact options, your details will be stored so that they can be used to process and answer your request. This is done for example, if you send us an inquiry via our contact form. Without your consent, this data will not be disclosed to third parties.
Plugins, tools and social media
Google Web Fonts
We use "Google Webfonts" on our website. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").
So that a uniform picture can be represented on our on-line appearance, special fonts, so-called Web fonts, which are provided by Google, are used. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly.
To do this, the browser you use must connect to Google's servers. As a result, Google learns that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a consistent and attractive presentation of our online services. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer.
Google Analytics supplement
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google").
Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
To protect your requests via the internet form, we use the reCAPTCHA service of Google Inc. (Google).